Vaša odeća mi ne izgleda baš kao odeća konfederacije...
Já nevím, ale na Itala moc nevypadá, co?
Ne znam. Ne izgleda kao Italijan.
Kaufman zvítězil, ale jako vítěz moc nevypadá.
Kaufman je pobedio, ali ne izgleda tako.
Podle mě to moc nevypadá na Whitovu tajnou základnu.
Ne znam, Maks. Ne izgleda mi kao Vajtov tajni objekat.
Wille Turnere, bereš si mě za manželku v nemoci i ve zdraví, i když na zdraví to moc nevypadá?
Вил Тарнеру, узимаш ли мене... за своју жену у болести и здрављу где здравље баш и није загарантовано?
Na nehody to moc nevypadá, že?
Ne cine se da su nesrece, zar ne?
Se vší úctou, Davide, tohle moc nevypadá jako dialog.
Uz svo poštovanje, Davide, ovo ne lièi na dijalog.
Teď to teda moc nevypadá, že by byla revoluce zrovna za dveřmi.
Ne izgleda dobro po revoluciju. Zaveži!
Karo, toto moc nevypadá jako laskavost.
Kara, ovo mi ne izgleda baš kao neka usluga.
Třebaže pyramida Cholula na to moc nevypadá, protože je zarostlá džunglí, je to ve skutečnosti největší monument na světě vůbec kdy vybudovaný lidskýma rukama.
Iako Cholula piramida ne izgleda tako zbog narasle vegetacije, ona je, u stvari, najveæi svetski spomenik ikada izgraðen ljudskim rukama.
Teď moc nevypadá jako šerif, že, lidi?
Ne izgleda sada mnogo kao šerif, Zar ne, narode?
Ten oltář na dobrý věci moc nevypadá.
Ovaj oltar ne izgleda kao da je za išta dobro.
Vím, že to moc nevypadá, že mi snad na něčem záleží...
Znam da se ne bi reklo da mi je stalo, ali, moj otac je poginuo te noæi.
Ale zrovna teď to tak moc nevypadá.
Ali sada i ne lièi baš.
V boji má obránce obvykle výhodu. I když to tak moc nevypadá, když máte tucet po zuby ozbrojených mužů ve vašich zádech.
U borbi, odbrana obièno ima prednost, mada to je teško zapamtiti kada vas jure gomila ljudi sa veliko kalibarskim naoružanjem za vašom prikolicom.
Tohel moc nevypadá na našeho chlapa.
Ne zvuèi kao stil mog tipa.
Já toho o náboženství moc nevím, ale tohle na pokání moc nevypadá.
Ne znam mnogo o religiji, ali ovo ovdje mi baš i ne zvuèi kao pokajanje.
Musím říct, že to na definitivu moc nevypadá, co?
Moram reci, daleko si od stalnog radnog mesta?
Ale teď to moc nevypadá, že je k tobě dostaneme.
Samo izgleda malo verovatno da æemo moæi da ti ih donesemo.
U dvaatřicetiletého muže, zemřelého na infarkt, to na historický kontext moc nevypadá.
Ne bih rekao da je istorijski bitna smrt od srèanog udara.
Takže to moc nevypadá, že bychom se dnes sešly s panem Hughesem?
Не бих рекла да ћемо упознати г. Хјуза поподне?
Charly moc nevypadá jako divoška z Bornea.
Teško da ona lièi na divljakušu sa Bornea.
Že jste na odpočinku to teda moc nevypadá.
Не иде ти од руке пензија.
2.6334030628204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije baš neki dokaz dobre volje. 